Το «Παρά Πέντε» βρήκε τον… Γερμανό του

Πολλοί από τους τηλεθεατές και φανατικούς λάτρεις του Παρά Πέντε βοήθησαν να αναβιώσουν σκηνές της σειράς στο reunion. Συνολικά 30.000 άτομα έστειλαν τις προτάσεις τους στην ειδική φόρμα του Mega στο microsite της θρυλικής σειράς.

Ανάμεσά τους κι ένας Γερμανός που βρέθηκε στο πλατό μαζί με φίλες του. Ο ίδιος γεννημένος στη Βαυαρία, έμαθε τα πρώτα του ελληνικά σε ελληνικό εστιατόριο που δούλεψε για ένα διάστημα. Ενώ αργότερα βρέθηκε στην Ελλάδα για έξι μήνες σε πρόγραμμα ανταλλαγής φοιτητών.

Συγκεκριμένα στη Θεσσαλονίκη και το διάστημα αυτό παρακολουθούσε με τις φίλες του το Παρά Πέντε. Οι διάλογοι που αποτύπωνε και το γέλιο στις μεταφράσεις των σκηνών τον βοήθησαν να βελτιώσει αρκετά τα ελληνικά του. Όπως είπε και τον Γιώργο Καπουτζίδη.

Βέβαια δεν κατάφερε να μεταφράσει ποτέ την «κουκουμάφκα» και το παραδέχτηκε μπροστά σε όλους.

Newsroom
Newsroomhttps://ekozani.gr
Γίνε εσύ ο ρεπόρτερ και στείλε την είδηση της ημέρας... info@ekozani.gr
spot_img

more news