Σαν σήμερα στις 2 Σεπτεμβρίου του 2004 έφυγε από την ζωή η σπουδαία ηθοποιός Ελένη Ζαφειρίου σε ηλικία 88 ετών. Η Finos Film τίμησε την μνήμη της ηθοποιού με ένα βίντεο αφιέρωμα που κοινοποίησε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Στη λεζάντα με την οποία συνόδεψε το αφιερωματικό βίντεο η Finos Film έγραψε: «Αγέρωχη και επιβλητική, μα ταυτόχρονα προσιτή και ανοιχτόκαρδη, η Ελένη Ζαφειρίου δεν βολεύτηκε ποτέ στο ταλέντο της. Δούλεψε σκληρά για να πετύχει, δεν άφησε ευκαιρία να πάει χαμένη και μπήκε στην καρδιά όλων των Ελλήνων. Με 24 ταινίες στην Φίνος Φιλμ και πάνω από 100 στο ενεργητικό της, οι ερμηνείες που μας άφησε – κυρίως στον ρόλο της μάνας – θα μας συντροφεύουν για πάντα.
Η Ελένη Ζαφειρίου έφυγε από κοντά μας στις 2 Σεπτεμβρίου 2004 και την θυμόμαστε μέσα από στιγμές της στις ταινίες «Η Άγνωστος», «Η Θεία από το Σικάγο», «Η Καφετζού», «Ξύπνα Βασίλη», «Η Κυρά μας η Μαμμή», «Τζένη Τζένη», «Το Παρελθόν μιας Γυναίκας» και «Το Ταξίδι»».